J Balvin Oživi Salsa Classic Joe Arroyo "La Rebelion"

2024 Avtor: Steven Freeman | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-01-12 00:34

J Balvin se je prejšnji mesec združil s kolumbijsko Cervezo Aguila in ustvaril novo pesem in videospot - tudi oglas za pivo -, ki prepoznava glasbene prispevke kolumbijske kulture tako v zgodovini kot danes. Skupaj z njegovim desnim producentom Sky Rompiendojem sem obudil uspešnico Joe Arroyo iz leta 1986 salsa "Rebelion" z vzorčenjem v posodobljeni oddaji. Medtem ko se je oglas pojavil prvi teden v marcu, je Balvin's Vevo račun uradno objavil video ob polnoči (1. aprila).

Vizualne slike vključujejo barvno nabito paleto plesalcev in modelov vseh rasnih okolij, z nekaterimi pa so prikazana popolnoma bela oblačila, ki na videz predstavljajo praktikante Santerije, duhovne sekte v Latinski Ameriki, ki meša katoliške in afriške ljudske prakse in verovanja.

Znan kot "El Joe", Joe Arroyo je pomemben simbol ne samo salse, ampak tudi v afro-diasporski glasbi. Njegovo afro-latino pripovedovanje je bilo podkrepljeno z različnimi afriškimi utripi, ki so prisotni v kolumbijski glasbi, kot so champeta in porro, pa tudi v stilih, kot soca, calypso in merengue. Zgodba o afriškem sužnju, ki brani svojo ljubljeno, je slišati v izvirni skladbi "Uporništvo", kjer Joe poje "Čedni črnec se je uprl, maščeval za svojo ljubezen in še vedno slišal na ograji: Ne udarite moje črnine!" kar pomeni: "Takrat se je junaški črnec uprl, maščeval se je svoji ljubezni in še vedno ga lahko slišite, kako vika ob vratih. Ne udarite moje črnke!"

Koncept oglasa, skupaj s prenovo piva, se je "razvijal, ne da bi izgubil bistvo" in tako združil zvoke dveh domačih elektrarn: Joe Arroyo in Balvin. Pesem je tudi poklon Arroyu, ki je umrl leta 2011.