Afro-latino Reprezentanca V Marvelovem '' Spider-Verse '' Naredi Oskarja

2024 Avtor: Steven Freeman | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 08:20

Seveda, Black Panther dobiva vso pozornost za svoje tri oskarje. Toda v nasprotju z Incredibles 2, Isle of Dogs, Mirai in Ralph razbija internet za kategorijo najboljših animiranih filmov, Spider-Man: Into the Spider-Verse je postal tudi eden prvih filmov superjunaka Marvel, ki je sinoči osvojil oskarja.

In to ni edini pomemben preboj. Glavni lik filma Miles Morales je prvi afro-latinski superheroj, ki je kdajkoli prišel v kinodvorane, Peter Ramsey, sourednik, ki ga je oživel, pa je postal prvi afroameriški, ki je osvojil oskarja za najboljšega Kategorija animiranega filma.

Projekt, ki ga je ustvaril Sony Pictures, je pred kratkim zasijal Zlati globus in je zbral c in sci-fi Io9, ki so ga poimenovali najboljše filmsko obdobje leta 2018, animirani ali ne. To so velike številke, najpomembneje pa velika zmaga za afro-latinsko skupnost, ki se je od njegove predstavitve v stripih leta 2011 lotila za Moralesa.

Ustvarjalca Sara Pichelli in Brian Michael Bandis sta za lik navdihnila nekdanji predsednik Barack Obama in raperski igralec Donald Glover (Childish Gambino). Rojen iz portorikanske matere in afroameriškega očeta, je prvi črno-drugi Latinovec, ki je prevzel identiteto Spider-Man, nekoč pa jo je nosil Miguel O'Hara. Njegova rasa in etnična pripadnost nista edini stvari, zaradi katere je Milesova identiteta zanimiva.

Junak ima bahaštvo in zgodbo s sedežem v Brooklynu, ki je primerna za tiste, ki so odraščali kot otroci v notranjosti mesta. Njegovi zaščitni znaki so rdeča kapuco in Nike AJ1 - superge, ki so sinonim za kulturo East Coast. Med mesecem, ko se je premierno predstavila, je Nike v čast lika in filma spustil Air Jordan 1 Retro High OG Origin Story, ki ustreza paru, ki ga je videl na pajku na steni.

Kot sopredsednik Ramsey je želel, da se Morales čim bolj predstavi manjšinskim skupnostim. V intervjuju za NPR je Ramsey razložil, zakaj je to pomembno: "Mladim temnopoltim in latinoamantnim otrokom veliko pomeni, da se vidijo na zaslonu v teh ikoničnih, junaških, mitičnih zgodbah …. Potreba je izpolnjena."

Kot je razvidno iz zgornjega posnetka, film namerno ni imel podnapisov v trenutkih, ko ga njegova mati Rio Morales nagaja. Luna Lauren Velez je glas za Rio in je tudi domačin iz Brooklyna s Portorikanci. Kubansko-ameriški pisatelj Phil Lord je iskal natančnost v reprezentaciji. Odraščanje dvojezičnosti, slišanje španščine okoli sebe ni nič nenavadnega in želel je, da film to prikazuje. Lord je želel, da se jezik in izkušnja počutita resnična, zato je občinstvo slišilo različne španske poudarke. Nazor Milesa druge generacije se razlikuje od materinega, simbolizira evolucijo španske družine, dlje ko sta v ZDA.

A kot je pokazala oskarjeva zmaga, ta film ni samo krik Afro-Latinosov in znak raznolikosti, ampak dobro izdelana in izvedena zgodba, ki se zgodi, da je tako avtentičen pogled na mestno ameriško skupnost.