Špansko Različico Spletnega Mesta Bele Hiše Bi Lahko Odstranili

2024 Avtor: Steven Freeman | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 08:20

Donald Trump je od petka v Beli hiši zapravil nič časa. Bila je priča protesti, ki jih je organiziral Ženski marš na platformi Washington, prvi govor je opravila na sedežu CIA in izginila španska različica spletnega mesta predsedniškega dvorca.

Tiskovni predstavnik Bele hiše Sean Spicer je ta ponedeljek pomiril stvari, tako da je zagotovil, da tehnična skupina deluje na ponovnem zagonu spletnega mesta v španskem jeziku kot del obnove digitalnih medijev nove uprave.

"Gremo korak za korakom," je dejal na vprašanje o izginotju spletne strani v španščini.

Po poročanju newyorškega časnika El Diario in španskega El Paísa je bil isti petek po inavguraciji novega predsednika, ko je stran izginila. V času administracije Baracka Obame je poleg glavnih informacij na strani to poglavje vključevalo tudi informacije, ki jih zanima skupnost Latino, in blog v španščini.

Zadnji tvit v tem jeziku sega v 13. januar, ko je bil račun še v rokah Obame in v katerem se je poslovil od državljanov. Nova vlada prav tako ni potrebovala veliko časa, da je zaprla račun Twitterja, ki ga je uporabljal nekdanji predsednik, nato pa ga znova odprla s naslovno fotografijo novega uporabnika Donalda Trumpa.

El País poudarja tudi odstranitev nekaterih spletnih povezav, v katerih so bile omenjene teme, kot so podnebne spremembe, Kuba ali jedrski pakt z Iranom. Po navedbah španskega časnika so bili ti razdelki odstranjeni, prav tako gumb, na katerem je pisalo "En Español".

Razmere niso ostale neopažene in španski minister za zunanje zadeve Alfonso Dastis je zagotovil, da se zdi, da španska platforma s spletne strani ne bi bila zelo dobra ideja. "Upravljanje spletne strani je notranja zadeva Bele hiše, vendar obžalujemo zatiranje španske različice," je dejal voditelj.

Direktor prestižne španske kraljeve akademije Darío Villanueva je sicer obžaloval gesto nove ameriške vlade. "Prisotnost španščine v ZDA je neustavljiva … jezik se upira sovražnim situacijam z govorci," je dodal.

Trump je dal vedeti, da latinoamerična skupnost ni eno izmed prednostnih vprašanj njegovega dnevnega reda. Med volilnim govorom jo je navajal zmerljivo in celo šel tako daleč, da je izjavil, da so Združene države država, kjer se angleško govori "ne špansko". 45. predsednik te države je celo kritiziral Jeba Busha, ker je ta govoril med volilno kampanjo.