7 Knjig, Ki Jih Je Latinos Napisal O Boju In Dosežkih

2024 Avtor: Steven Freeman | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 08:20

Ta članek je bil prvotno objavljen na HelloGiggles.com.

Čas je za čiščenje! Jorge Luis Borges je nekoč dejal: "Ne morem spati, če me ne obkrožajo knjige," in strinjamo se. Vzemimo si trenutek, da gremo po naših policah in organiziramo knjige, ki smo jih nabrali v zadnjih nekaj mesecih. Čudovit je čas, da izpraznimo novele, ki so sedeli na naši postelji, in začnemo načrtovati branje v prihodnjih mesecih. Z besedami Joan Didion si pripovedujemo zgodbe, da ostanemo živi. Potrebujemo zgodbe, s katerimi se bomo potopili v izkušnje, ki niso lastne. To je priložnost, da se zavedamo in sočustvujemo.

Od avtorja romana Junot Díaz do Pulitzerja, ki raziskuje ljubezen in fantazijo, do punk izkušnje šikane Alice Bag, tu je nekaj avtorskih del, ki odlično prikazujejo bolečino, žalost in moč, ki jo je treba premagati.

V državi, ki jo imamo radi: Moja družina, ki jo je razdelila Diane Guerrero (Henry Holt, 2016)

Oranžna je igralka Nove črne Diane Guerrero, stara 14 let, ko so njeni starši deportirali v Kolumbijo. Guerrero je menil, da je njena izkušnja sredi bolečin zgodba zmagoslavja. Njen memoar bralcem omogoča razumevanje stiske in bolečine ločitve ter poglablja pogovor o priseljevanju. Kot piše:

"Mojega dela na Oranžnem me je naučilo tega. Ljudje zaradi svojih napak niso kategorično slabi. Lahko se učijo iz svojih napak in se vrnejo na sled. Nikogar ne bi smeli za vedno odpisati zaradi enega dela njegove zgodovine."

Dobil sem: Zlato in naprej Laurie Hernández (HarperCollins, 2017)

Laurie smo se prvič zaljubili, ko smo bili priča njeni drznosti, moči in lepoti na olimpijskih igrah v Riu leta 2016. Laurie Hernández je postala prva Latina, ki je z ameriško gimnastično reprezentanco čez 30 let odšla na olimpijske igre. Bila je del najboljše deklice od Spice Girls, skupaj pa sta domov odnesla zlato medaljo. Eden najbolj trenutkov za dvig las se je zgodil, ko je kamera ujela Laurie, kako tik pred njeno rutino šepeta: "To imam", trenutek, ki je postal viralna mantra in ponazoril njeno moč in samozavest. V tem spominu deli svojo zgodbo in pot do telovadnega superzvezdenja. Je mlada, latina in ponosna, mi jo imamo radi!

Violence Girl: East LA Rage to Hollywood Stage, punca Chicana punka Alice Bag (Feral House, 2011)

Ko govorimo o Alice Bag, govorimo o letih glasbe, talenta, opolnomočenja žensk in aktivizma. Violence Girl ponazarja punk krajino iz 1970. leta v Los Angelesu. Je pa več kot lekcija iz zgodovine; Alicein spomin govori o njenem življenju v glasbi in hibridni identiteti življenja v soseščini in prehajanja po mestu, da bi nastopila v hollywoodskih punk klubih. Alice v nedavni objavi na Instagramu pojasnjuje: "Punka so predstavljali kot glasbo in za jezne bele samce, toda v začetku je šlo za upor proti vsem skalnim klišejem. Naši spolni, etnični, spolni in razredni tabuji so nasprotovali našim zgodnja Punkova skupnost in to je zgodba, o kateri se ne govori prav pogosto. Ljudje barv, queer folk, ženske - vsi so bili prisotni od samega začetka Punka."

Kratko čudovito življenje Oscarja Waa Junota Díaza (Riverhead Books, 2007)

Uvod ni potreben, a pojdimo na novo. Junot Díaz je dobil nagrado Pulitzerjevega igranega filma za kratko življenje Oscarja Waa in raziskuje identiteto fanta s fantom, obsedenim s stripi in zaljubljenostjo - vse pod okriljem mistike in fukuja (prekletstvo, ki je obnorelo njegovo družino). Oscarja Waa so prebrali mnogi - kot bi si zagotovo upali! Želimo proslaviti njegovo desetletnico, zato bi bil zdaj pravi čas, da ponovno preberemo to ameriško klasiko.

S majico Sonic Youth (S majico Sonic Youth) avtorja Malén Denis (Nulú Bonsai, 2009)

Nulu Bonsai

Večina pesmi Malén Denis je bila napisana v solzah na letaliških terminalih. Malén Denis je ena izmed vidnejših pesnic Latinske Amerike, njene knjige in pesmi o španskem jeziku pa so zbrale številne medijske pozornosti. Nagovarja tesnobo, osamljenost in ljubezen. V intervjuju v španskem jeziku Malén pravi: "P oetrija je način, da se ne počutimo osamljeni."

Stomachs (prevedel Luis Silva) Luna Miguel (Scrambler Books, 2016, prvotno objavljeno v La Bella Varosvia)

Knjige za šifriranje

Luna Miguel je ena izmed najbolj nadarjenih pesnic v Španiji. Njeno pisanje običajno imenujejo "alt-lit", Luna Miguel pa presega tradicionalne oblike pisanja in zvrsti. Napisuje pesmi, ki jih večinoma navdihuje in izhaja iz bolečine in žalosti. Želodci raziskujejo izgubo ljubljenih in pot do okrevanja. Njene besede v Stomachs so boleče, vendar zgovorno in lepo napisane.

O usnju in papirju Mayra Santos-Febres (Ediciones Callejones, 2005)

Callejones izdaje

Santos-Febres, ki prihaja iz Portorika, je eden največjih intelektualcev, osredotočenih na raso, spol in kulturo. Mayra, pesnica in kulturna kustosinja, raziskuje ženskost in karibsko kulturo, tako da poudarja raso in spol v hip-hopu, reggaetonu in umetnosti. Njena zbirka esejev nam daje globlje razumevanje intersekcijskega feminizma. Mayra Santos-Febres je tudi izvršna direktorica festivala literature de la Palabra, festivala literature Portorika in prostora za latinskoameriške pisatelje.

Dajte si priložnost, da preberete nekaj novega in raziskujete nove izkušnje skozi te knjige!