Spoznajte Andreja Veloza: Ženski Glas V Bačetu

2024 Avtor: Steven Freeman | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 08:20

"Sam sem šef," pravi Andre Veloz. Primer: Ko je otroška vrtnica svojo mizo spremenila v oder, na njej stojala, se vrtela in silila sošolce iz vrtca, da so jo slišali peti.

Ne glede na to, ali meni, da je kakovostna ali ne, je to atribut, potreben za preživetje v prostorih, kjer prevladujejo moški. Velozova hirovitost je le ena od sestavin za osvajanje žanra, ki ga pogosto opisujejo kot "za prizadetega človeka."

Znani kot glasba za "whiners", zvoki in besedila, ki obogatijo bachata žanr, utelešajo bolečino in trpljenje ubogega, zlomljenega človeka - skladba "corta vena" (prerezane žile), tri-struna kitara, "guira" in tambonski boben pravi, da ustvarja popolno bahato. Žanrsko vključevanje žensk odraža glasbeno industrijo kot celoto: Zastopanja je zelo malo. Tista ženska, ki je v žanru dosegla uspeh zunaj Dominikanske republike, Alexandra Cabrera de la Cruz, je to storila kot polovica dueta Monchy in Alexandra - poleg moškega. Dvojac je bil prvi bachateros, ki se je pojavil na Sabado Gigante, predstavi Univision, ki je predvajana po vsej državi.

Če je vzel vzdevek "La Fosforera", kar pomeni "srečna ženska," Veloz verjame, da bo bahato, ki ni vezana le na romantiko, lahko obravnaval kot uporništvo glede na žanrske korenine.

Tisti, ki so odkrili pevko iz Dominikanske republike, rojene v Dominikanski republiki St. Croix, iz njenega virusnega hita 2018 "Eta Que Ta Aqui", bi morda mislili, da je čez noč uspela. Toda pevka se že približno 16 let aktivno ukvarja z glasbo. Pesem, ki pomeni "ta tukaj", je dominikanska fraza / izraz, ki se pravi, ko se ne spusti na noč ali se odloči ostati doma - ideja o ustvarjanju pesmi o tem scenariju je prišla od njenega dobrega prijatelja Lenina Compresa. Skladbo je produciral Veloz in mož John Chapman z instrumenti in produkcijo barcelonski glasbenik Dery Gracito.

Skladba, ki je zlitje bachate in merengue ali bachatarengue, si je prislužila nominacijo za Odkritje leta za nagrade Soberanos v DR-ju in je odmevala z izkušnjo dominikanke. Veloz pojasnjuje, da že ima svojo tubi - zavit slog, ki ščiti pihanje… in povsem iskreno je bistveno dejanje, da jo držite položene. Sledi besedilo: "Eta, da je tukaj v halji. In od doma se ne bo premaknil", prevedel je "Ta je tukaj v nočni obleki in se ne premakne od njenega doma."

V Santiagu in Puerto Plati v Dominikanski republiki jo je vzgajala družina, ki jo opisuje kot zabavne živali. »Ker si dominikanec, si vedno obkrožen z glasbo. Glasba za čiščenje, glasba za kuhanje - za vse, kar potrebujete za glasbo, «je dejala s CHICA. Seveda je La Fosforera občudovala ženske, kot so Las Chinas del Can, vseslovenski bend za tekngue.

Njeno spoštovanje do bachate je cvetelo pozno. V svojih zgodnjih letih je pela v angleščini, žanri kot jazz in blues so v državi zelo cenjeni. Všeč mi je bil Billie Holiday za vse, ki bi poslušali, kasneje pa eksperimentirali z rockom v španščini. Pri 16 letih naj bi pela v hotelih in vseh lokalih, ki so mladoletnikom dovolili nastopanje. Ko je dopolnila 20 let, se je odločila za veliko selitev v New York City.

New York je poleg New Orleansa sveta meka jazza. Tako sem prišel z miselnostjo, da bom prepeval jazz in blues, «pravi umetnik, ki se je preselil v Bronx.

»Migracija kot odrasla oseba je ena najtežjih stvari, ki jo je treba preživeti, in deloma razumem, da se je vse zgodilo tako, kot je bilo treba. Ne verjamem, da bi se dobil kjerkoli v Dominikanski republiki - čeprav je to meka moje glasbe. Bil sem mišljen, da se bom preselil v New York in šel skozi svoje borbe. Mesto te ponižuje, velik čas. Zgrabi vas in vleče - karkoli ega imate, izgine, pravi.

Veloz je začel igrati v klavirskih barih in se znašel v bahato: "Igraš zanje, zabavljaš se. In ljudje radi poslušajo in pojejo pesmi, ki jih poznajo. " Takrat je ugotovila, da ima glasbeno znanje globoko - saj je bila večina prošenj pesmi, ki jih je poznala od doma v svoji domovini - in jo začela sprejemati.

V Dominikanski republiki so jo sprejeli moški vrstniki v urbanem žanru, kot je Vakero, in celo sodelovali z Don Miguelo pri remiksu na "Eta Que Ta Qui", kar ni presenetljivo, saj je nekoliko lažje ženska, da se na urbanem področju. Bachata pa je fantovski klub. In osredotočena je na ustvarjanje prostora zase v žanru. To vključuje petje o resničnostih, skozi katere hodijo vsakdanje ženske.

Njena zadnja "Fina (prekinitvena)" - fina pomeni "klasična" in vmesna kot "presihajoča" ali "sporadična" - je ode ženskam, ki imajo najboljše iz obeh svetov: ratchet in bougie. Pesem je navdihnila objava dominikanskega komika Ariel Santana, ki je govorila o ženski, ki prisega, da je ljubša, a je po nekaj pijačah pripravljena jesti ocvrto svinjsko lupino in prstno hrano. Objava ji je govorila v srcu: "To sem jaz. To je tudi moja mama, prisežemo, da si mislimo … Seveda vem, kako se obnašati … večinoma na določenih mestih."

Oglejte si “Fine (utripa)”

En primer: "Dejanje zavzema osrednjih strank na zabavah je naca [tacky] dejanje - in tega ne morem nehati." Veloz je apopologično naca in vključuje vse njegove vidike.

Video je bil posnet v Los Minasu, Dominikanska republika, soseski video režiserja Gabriela "Gabs" Lantigua. V resnici se je Veloz odpravil nazaj v rojstni kraj bachata, da bi predstavljal svojo svežo žensko posodobitev in širil navdih.